Paz= articulo 9
La Constitución pacifista
En la Constitución pacifista, están establecidos un conjunto de principios jurÃdicos fundamentales que regulan y fijan, al menos formalmente, los fundamentos pacifistas del Estado nipón en el plano interno y en su polÃtica exterior, respecto a los problemas de la guerra y la paz, en general, y responden a los intereses del pueblo, asà como de toda la humanidad progresista en hacer realidad un mundo de paz.
La Constitución fue aprobada en medio del auge del movimiento democrático de las masas populares japonesas. Por consiguiente, las autoridades estadounidenses de ocupación y los cÃrculos gobernantes japoneses, en su elaboración, se vieron obligados también a tomar en consideración, en alguna medida, la voluntad del pueblo y de la opinión democrática mundial.
En consecuencia a la coyuntura nacional e internacional, en que fue establecida esta Carta Magna, quedó arraigada en el pueblo japonés, el cual aún muestra una reacción de rechazo a las acciones que no se ajusten a sus principios pacifistas. En este mismo sentido, bajo estos principios pueden cumplirse perfectamente las obligaciones internacionales del paÃs. También la mayorÃa de los partidos de oposición siguen considerando que la Constitución es inviolable y están incluso, generalmente, en contra de los debates sobre el tema, estimándolos como peligrosos y pro-militaristas.
Aun cuando este artÃculo manifestó los sentimientos pacifistas que alentaban al pueblo japonés, no dejaba de expresar también los intereses imperialistas estadounidenses, empeñados en evitar futuras aspiraciones expansionistas de Japón: no como una vocación de paz, sino para frenar a su competidor. Para la elite japonesa éste era el costo inevitable de su legitimación y del apoyo que recibirÃan para reconstruir su poder.

